Mbretëria e Bashkuar i kërkon Gjermanisë t’i japë Kievit raketa me rreze të gjatë veprimi

Mbretëria e Bashkuar i ka kërkuar Berlinit ‘hezitues’ të furnizojë Kievin me raketa me rreze të gjatë Taurus,

Kjo, pavarësisht një rrjedhjeje në televizionin rus të një telefonate tepër sekrete që përfshinte oficerë të forcave ajrore gjermane, të cilët thanë se trupat e Mbretërisë së Bashkuar ishin “në terren” në Ukrainë.

Kremlini u përpoq të shfrytëzonte atë që e pa si një grusht shteti propagandistik dhe presion ndaj kancelarit gjerman, Olaf Scholz, i cili këmbënguli se nuk do të dhuronte raketa që mund të godasin urën strategjike që lidh Rusinë dhe Krimenë e pushtuar.

Regjistrimi audio – i konfirmuar si autentik nga Gjermania – kap oficerët e Luftwaffe duke diskutuar atë që ata thanë se ishte prania ushtarake britanike në Ukrainë.

Në vend që të kritikonte publikisht Gjermaninë për rrjedhjen e informacionit, Mbretëria e Bashkuar ka thënë se i takon Berlinit të hetonte.

Në vend të kësaj, Mbretëria e Bashkuar ka forcuar lobimin e saj për raketat Taurus, të cilat kanë një rreze veprimi prej 300 miljesh, dyfishi i sistemit të armëve anglo-franceze Storm Shadow/Scalp që i është dhënë tashmë Kievit.

Ish-të brendshëm të Ministrisë së Mbrojtjes shtuan se besonin se rrjedhja ishte irrituese, por jo domethënëse, pjesërisht për shkak se biseda nuk ishte shumë specifike.

Zëdhënësi i Kremlinit, Dmitry Peskov, megjithatë, ka thënë se bisedat e zbuluara “theksojnë edhe një herë përfshirjen e drejtpërdrejtë të Perëndimit kolektiv në konfliktin në Ukrainë”, një ditë pasi ish-presidenti rus Dmitri Medvedev tha se “Gjermania po përgatitet për luftë me Rusinë”.

Scholz këmbënguli se nuk do ta ndryshonte mendjen dhe përmendi shqetësimet që Ukraina, në teori, mund të përdorte armët për të goditur në zemër të Rusisë.

Kontrolli mbi raketat Taurus, teorikisht të afta për të goditur objektivat në Moskë, do të garantohej vetëm nëse ushtarët gjermanë do të përfshiheshin drejtpërdrejt në gjuajtjen e tyre dhe “kjo është krejtësisht jashtë diskutimit”, ka vijuar Scholz.

Biseda e zbuluar, 38 minuta e gjatë, u drejtua nga Gjenerali Ingo Gerhartz, kreu i Luftwaffe, i cili donte të përgatitej për një takim gjysmë ore me ministrin gjerman të Mbrojtjes, Boris Pistorius, në Taurus një dy javë më parë.

Biseda u zhvillua në shërbimin relativisht të pasigurt Webex dhe një nga pjesëmarrësit u telefonua nga Singapori.

Gjatë telefonatës, Gerhartz dhe vartësit e tij diskutuan refuzimin e kancelarit për të dhuruar armët, se si mund të ishte e mundur të shmangej dhe cilat çështje ishin në rrezik.

Gerhartz sugjeroi se qasja britanike ishte më e thellë, duke përfshirë mbështetjen e drejtpërdrejtë në vend.

Downing Street kishte konfirmuar praninë e një “numri të vogël personeli” në Ukrainë javën e kaluar, megjithëse nuk përshkruante të gjitha detyrat që po ndërmerrnin për shkak të shqetësimeve se çdo përfshirje e mundshme luftarake mund të konsiderohej si përshkallëzuese nga Moska.

​ Në regjistrim, oficerët gjermanë arritën në përfundimin se përdorimi i raketave në të ardhmen e afërt do të ishte i mundur vetëm nëse do të përfshiheshin ushtarë gjermanë.

Oficerët diskutuan gjithashtu llojet e synimeve të mundshme duke përfshirë një “urë në lindje” që thuhej se ishte e vështirë për t’u arritur me shtylla që ishin “relativisht të vogla”.

Ura është një rrugë kryesore furnizimi për Krimenë e pushtuar nga Rusia, të cilën, pavarësisht përpjekjeve të ndryshme për ta bombarduar, ukrainasit nuk kanë qenë në gjendje ta shkatërrojnë deri më tani.

Ata arritën në përfundimin se do të ishte teknikisht e realizueshme për të hedhur në erë urën, por mund të duheshin “10 deri në 20 raketa” – dhe se Gjermania mund të dhuronte një maksimum prej 100.

Shkarkimi dhe publikimi i teksteve nga Albanian Post nuk lejohet pa përmendur burimin. Faleminderit për respektimin e etikës së profesionit të gazetarit.