Presidenti i Francës, Emmanuel Macron, është një përdorues i rregullt i medias sociale Twitter, por një postim në gjuhen ruse, është krejtësisht i pazakontë për të.
Gjithsesi, duket se kauzat e mëdha, si ajo e luftës që po zhvillohet në Ukrainë, pasi Moska po kërkon të mësyjë në vend, e kanë bërë atë që popullit rus, t’i drejtohet në gjuhën e tyre.
“Sot, ne jemi krah për krah me të gjithë rusët, të cilët nuk e duan këtë luftë pa pavlefshme që po zhvillohet në emër të tyre”, shkruan Macron. “Mbrojeni paqen me kurajë, në emër të përgjegjësisë dhe deklarojeni këtë gjë si në Rusi, ashtu edhe jashtë saj”.
Сегодня мы стоим бок о бок со всеми россиянами, которые не желают, чтобы эта недостойная война велась от их имени, в духе ответственности мужественно отстаивают мир, и заявляют об этом и в России, и за ее пределами.
— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) March 2, 2022
Në këtë mënyrë, Macron i është adresuar qytetarëve rusë nëpërmjet Twitter-it.
Duket se kreu i Elysee-së, e ka një bindje se mesazhet e tij, mund të deformohen nëse nuk çohen në mënyrë direkte drejt burimit. Ndaj, përzgjedhja e gjuhës ruse, sa e pazakontë, aq edhe e zakontë ngjan në një kohë të tillë.
Shkarkimi dhe publikimi i teksteve nga Albanian Post nuk lejohet pa përmendur burimin. Faleminderit për respektimin e etikës së profesionit të gazetarit.
/Albanianpost.com-
‘Gara e re hapësinore’: cilat janë ambiciet e Kinës dhe pse janë kaq të shqetësuara SHBA-të?
-
“Fronti Evropian” do e mbajnë tubimin përmbyllës në Tetovë, e ftojnë VLEN-in “ta dorëzojë peshqirin, mos të marrin nokaut klasik”
-
Rusia po komploton sabotim në të gjithë Evropën, paralajmërojnë agjencitë e inteligjencës
-
Përfshihet nga flakët trageti i linjës Sarandë-Korfuz
