“Vox populi, vox Dei”.
Kjo ishte shprehja e përdorur nga sipërmarrësi amerikan Elon Musk, për të kremtuar rikthimin e ish-presidentit të SHBA-ve, Donald Trump në median sociale “Twitter”.
Fjalë për fjalë përkthehet “zëri i popullit është zëri i Zotit”.
Përmes këtij gjysmë aforizmi, Musk donte të tregonte se sondazhi virtual i shpallur në profilin e tij, vendosi fatin e ‘rikthimit’ apo jo të llogarisë së Trump-it nga vullneti i përdoruesve të Twitter-it.
Termi “vox populi” tingëllon si një lloj thënieje që do të ishte evokuar zakonisht në Republikën Romake.
Por referenca më e hershme e njohur për të barazuar “zërin e popullit me zërin e Zotit” (Vox populi, vox Dei) – në një mënyrë mosmiratuese – i atribuohet studiuesit dhe mësuesit sakson Alcuin.
Në një letër drejtuar perandorit Charlemagne (Karlit të Madh) në vitin 800, ai shkroi: Dhe nuk duhen dëgjuar ata njerëz që vazhdojnë të thonë se zëri i popullit është zëri i Zotit, pasi trazirat e turmës janë gjithmonë afër çmendurisë.
Në këtë mënyrë, sipërmarrësi amerikan tregon se nuk mund ta ndash zakonin e parasë me kulturën. Njëra blihet, tjetra nuk shitet.
Shkarkimi dhe publikimi i teksteve nga Albanian Post nuk lejohet pa përmendur burimin. Faleminderit për respektimin e etikës së profesionit të gazetarit.
/Albanianpost.com-
Protestat në kampusin amerikan: Grupet rivale të protestës në Gaza përleshen në UCLA
-
Diplomatët shpresojnë për një marrëveshje ndërsa Izraeli zbut qëndrimin
-
Anketa e IRI për Kosovën: SHBA-të aleati më i rëndësishëm, Serbia kërcënimi më i rrezikshëm
-
Liria e medias “rrezikshëm afër pikës së thyerjes” në disa vende të BE-së
Lajmet kryesore
-
BE duhet të zgjerohet ose të përballet me ‘Perden e re të Hekurt’, paralajmëron Michel
-
Forcimi i gjyqësorit është investimi më i mirë për të ardhmen e Shqipërisë, thotë Gonzato
-
Liria e medias “rrezikshëm afër pikës së thyerjes” në disa vende të BE-së
-
Osmani kërkon mbështetjen e Zvicrës për anëtarësimin e Kosovës në KiE