Vetoja zvicerane e rieksportit të armëve në Ukrainë zemëron Gjermaninë

Politikanët gjermanë kanë bërë thirrje për t’i dhënë fund marrëveshjeve të armëve me Zvicrën, pasi një mosmarrëveshje politike thellohet mbi refuzimin e Bern-ës për të lejuar dërgimin e armëve në Ukrainë.

Ligjvënësit zviceranë u përgjigjën të hënën me akuza – dhe mbuluan hollësisht referenca për Luftën e Dytë Botërore – se Gjermania “nuk e respekton më” neutralitetin politik të Zvicrës. Çështja është bërë më urgjente që kur Rusia përshkallëzoi një fushatë ajrore që synonte infrastrukturën e Ukrainës dhe ndërsa rezervat e armëve të Kievit janë zvogëluar, thanë zyrtarët gjermanë.

Ministrja gjermane e Mbrojtjes, Christine Lambrecht i shkroi qeverisë zvicerane 10 ditë më parë, duke i kërkuar asaj të heqë veton e rieksportit mbi predhat kundërajrore për armët flak “Cheetah” të prodhimit gjerman që Berlini i ka dhuruar Kievit. Bern fillimisht refuzoi një kërkesë të Berlinit për të hequr veton në prill.

Gjermania dëshiron të dërgojë 12 mijë fishekë 35 milimetrash të prodhimit zviceran që u blenë nga Berlini dekada më parë për të rimbushur 50 topat Cheetah flak që ajo ka premtuar në Ukrainë.

Qeveria zvicerane, si pjesë e kontratës origjinale të shitjes me Gjermaninë, ka të drejtën e vetos mbi rishitjen ose dhurimin e municioneve. Politikanët në shtetin e pasur alpin besojnë se dërgimi i tyre në Ukrainë do të rrezikonte neutralitetin. Zvicra refuzoi një kërkesë nga Danimarka për rieksportin e dy dhjetëra transportuesve të blinduar të personelit “Piranha” të prodhimit zviceran në Ukrainë në maj.

Qeveria gjermane ka luftuar për të gjetur më shumë predha për t’i dërguar në Kiev. Brazili, i cili prodhon municione të përshtatshme për armët Cheetah, gjithashtu ka refuzuar të lejojë rieksportin e tyre.

Sistemi Cheetah, megjithëse u hoq nga ushtria gjermane në vitin 2010, ka rezultuar efektiv kundër dronëve iranianë “kamikaze” me lëvizje të ngadalta që janë përdorur për të goditur objektivat civilë ukrainas këtë vjeshtë.

Kompania zvicerane që prodhoi municionet për ta, Oerlikon-Bührle, nuk ekziston më. Ishte një furnizues kryesor i armëve për Rajhun e Tretë në kohën kur ruajtja e neutralitetit zviceran ishte edhe më e rëndësishme.

“Për një herë, qeveria zvicerane ka të drejtë”, tha Thomas Borer, ish-ambasador zviceran në Gjermani dhe një arkitekt i ligjeve aktuale të Zvicrës mbi neutralitetin.

“Është e qartë se dërgimi i armëve në një konflikt do të cenonte parimin thelbësor të asaj që do të thotë neutraliteti për Zvicrën. Si një fqinj miqësor që është i vetëdijshëm për ligjet dhe detyrimet tona, Gjermania nuk duhet ta vendosë Zvicrën në këtë pozicion”.

Lambrecht i shkroi homologes zvicerane Viola Amherd duke thënë se municionet Cheetah ishin thjesht mbrojtëse. Në letër, ajo tha se armët ishin “jetike” për mbrojtjen e eksporteve të grurit të Detit të Zi nga bombardimet e mundshme, sipas ushtrisë së Ukrainës.

Bern ende nuk i është përgjigjur zyrtarisht kërkesës së rinovuar të Berlinit, e cila është bërë paralelisht me lobimin diplomatik nga zyrtarët ukrainas. Ministria zvicerane e mbrojtjes ia ka kaluar kërkesën e re gjermane ministrisë së financave, e cila merret me licencat e eksportit, tha një zëdhënës i qeverisë zvicerane, duke refuzuar të komentojë më tej.

Një zëdhënës i ministrisë së Mbrojtjes së Gjermanisë tha: “Ne jemi gjithmonë duke gjetur mënyra aktive për të mbështetur Ukrainën përmes partnerëve dhe aleancave tona”.

Liebe Freunde,

unsere #Gepard-Panzer werden in der #Ukraine zB zum Schutz von Infrastruktur wie des Hafens von #Odessa eingesetzt. Wer einem überfallenen Staat zur Landesverteidigung dafür keine #Munition liefert, kann auch für uns kein zuverlässiger Munitionslieferant mehr sein

— Marcus Faber (@MarcusFaber) October 30, 2022

Diskutimet me Zvicrën ishin pjesë e këtij procesi, shtuan ata.

Politikanët e lartë gjermanë, përfshirë anëtarët e partive në koalicionin qeverisës, kanë qenë më të çiltër, me Gjermaninë që është tregu më i madh i eksportit të armëve të Zvicrës.

“Kushdo që nuk i dorëzon municione një shteti të sulmuar për mbrojtjen kombëtare, nuk mund të jetë më një furnizues i besueshëm i municioneve për ne”, shkroi në Twitter të dielën Marcus Faber, kreu i grupit të mbrojtjes parlamentare të partisë liberale Demokratike të Lirë.

Marrë nga Financial Times, përshtatur për Albanian Post

Shkarkimi dhe publikimi i teksteve nga Albanian Post nuk lejohet pa përmendur burimin. Faleminderit për respektimin e etikës së profesionit të gazetarit.