BBC World News ndalohet në Kinë

Enti rregullator i mediave kineze ndaloi transmetimin e BBC World News në Kinë. Në vendim, Administrata Shtetërore e Filmit, TV dhe Radios së Kinës deklaron se raportet e BBC World News në lidhje me Kinën kishin të bënin me “shkelje serioze” të udhëzimeve të transmetimit.

Ky njoftim konfirmohet nga televizioni shtetëror Xinhua News.  Kina ka kritikuar BBC-në në lidhje me raportimet  mbi coronavirusin dhe persekutimin e pakicës etnike të ujgurëve.

Sjellim në vëmendje se rregullatori britanik i mediave, Ofcom, i hoqi licencën transmetuesit shtetëror, China Global Television Network (CGTN),  në Mbretërinë e Bashkuar (MB).

Administrata Shtetërore e Filmit, TV dhe e Radios së Kinës njoftoi se aplikimi i BBC-së për të transmetuar për një tjetër vit nuk do të pranohej.

BBC u shpreh e  “zhgënjyer” nga vendimi.

“Jemi të zhgënjyer që autoritetet kineze kanë vendosur të marrin këtë vendim. BBC është transmetuesi ndërkombëtar më i besuar i lajmeve në botë dhe raporton histori nga e gjithë bota në mënyrë të drejtë, të paanshme dhe pa frikë dhe favore “, deklaroi BBC.

BBC statement in response to Chinese ban of BBC World News pic.twitter.com/RpLwvW4OzO

— BBC News Press Team (@BBCNewsPR) February 11, 2021

Kanali televiziv, BBC World News, i financuar nga komercialisht transmeton në anglisht. Në Kinë është kryesisht e kufizuar dhe shfaqet vetëm në hotelet ndërkombëtare dhe disa përbërje diplomatike, që do të thotë që shumica e kinezëve nuk mund ta shohin atë. BBC World News është kryesisht i kufizuar në Kinë. Ai shfaqet vetëm në hotelet ndërkombëtare dhe në  disa  përfaqësi diplomatike. Shumica e kinezëve nuk kanë mund ta shohin.

Sekretari i Jashtëm britanik, Dominic Raab, e konsideroi këtë vendim një “kufizim të papranueshëm të lirisë së medias”.

China’s decision to ban BBC World News in mainland China is an unacceptable curtailing of media freedom. China has some of the most severe restrictions on media & internet freedoms across the globe, & this latest step will only damage China’s reputation in the eyes of the world.

— Dominic Raab (@DominicRaab) February 11, 2021

 Departamenti i Shtetit i SHBA-së dënoi vendimin, duke e quajtur pjesë të një fushate më të gjerë për të shtypur mediat e lira në Kinë.

Në dy vitet e fundit Kina ka bllokuar ose ndaluar sistematikisht mediat e huaja. Shteti kinez dëboi gazetarë nga tre gazeta amerikane  në vitin 2020. Rikujtojmë se Ministria e Jashtme kërkoi largimin e disa gazetarëve të New York Times, Washington Post dhe Wall Street Journal brenda 10 ditëve.

Website-i i BBC-së dhe aplikacioni janë tanimë të bllokuar në Kinë.  Gjatë muajit shkurt, BBC-ja  publikoi një raport që përfshinte intervista me gra ujgure. Ato  pohonin se ishin përdhunuar sistematikisht, abuzuar seksualisht dhe torturuar në kampet e “riedukimit” të Kinës në Xinjiang.

Ministria e Jashtme e Kinës akuzoi BBC-në se kishte publikuar një “raport të rremë”. Po ashtu, muajin e kaluar, SHBA-ja akuzoi Kinën se  kishte kryer gjenocid ndaj ujgurëve dhe grupeve të tjera myslimane.

Sipas vlerësimeve, më shumë se një milion ujgurë dhe pakica të tjera mbahen në kampet në Kinë.  Kina ka mohuar vazhdimisht akuzat që rëndojnë ndaj saj për ujgurët.

Shkarkimi dhe publikimi i teksteve nga Albanian Post nuk lejohet pa përmendur burimin. Faleminderit për respektimin e etikës së profesionit të gazetarit.